On October 15th, 2015, I arrived in Hanoi, Vietnam.
못생긴게 나이도 먹어서 늙어가는놈이 머리도 안자르고 출발했다... 후에 대박사건이...
The ugly thing left without cutting the hair.Because of this, massive event happens because of this hair ...
이제 나의 베트남 여행이 시작된다.
인천공항에서 베트남 하노이로 이동. 인천공항상공에서 찍은 사진이다.
Now my Vietnam tour is beginning.
Incheon International Airport.
베트남 땅이 보이기 시작한다 두근두근.....♡
The land of Vietnam begins to appear. Pitapat
베트남 하노이 노이바이 국제공항...
사전에 버스를 타고 시내까지 이동하는 법을 폭풍검색해서 갔는데 왠걸....
내가 내린곳에서 아무리 찾아봐도 근처에 버스타는 곳은 없었다...
일단 공항에서 유심칩을 구매 후....
안되는 영어로 주구장창 물어보고 또 물어본 후 도착한곳 사진이다
Hanoi International Airport
I came here to search for a bus to go to downtown by bus, and then I came here.
O M G...
I could not find a place to take a local bus even though I looked around.
First of all, I bought a usim chip at the airport.
I asked for English in my poor English, and asked for it.
내가 내린곳은 국제선 터미널인 터미널2이다.
버스를 타려면 터미널 1으로 가야한다.
위사진은 터미널 1로 가는 셔틀버스를 타는곳 이다.
셔틀을 타고 터미널1에 도착해 오른쪽으로 쭉 걸어 가면 아래사진처럼 버스가 서있다.
공항에서 시내까지 가는 17번버스 가격은 대략 350 KRW(한국의 통화)
베트남 돈 7000 VND 였다.
The place I got is Terminal 2 and international terminal is Terminal 2.
I had to go to terminal 1 to catch a bus.
The above picture is the place to take a shuttle bus to terminal 1.
If you ride the local bus , never go to terminal 1 and walk straight to the right, the bus is standing there.
17 buses from the airport to downtown.
The cost of biseu is 350 KRW, and Vietnamese money is 7,000 VND
이렇게 꽃할배도 보이고....
어쨌든 구글맵을 켜고 위치를 계속 체크하며 시내로 이동!
And I see this handsome, jalsaenggi traveler.
Anyway, I turned on Google Map, kept checking the location, and moved to the downtown.
*팁 : 구글맵 네비게이션으로 대중교통을 검색할수 있습니다.
대중교통 타는곳(버스 또는 지하철) 목적지까지의 네비게이션 역할도 하고,
100%맞진않지만 어느정도 신빙성이 있기때문에 여행자에게 큰도움이 됩니다.
심지어 세부정보 페이지를 보면 관광지나 기타 다양한 정보를 얻을수 있습니다.
provide navigation on Google Map.
You can search for public transportation in this navigation.
You can also get a variety of information about major tourist attractions, landmark places, and famous places.
이와 같은 버스 정류장에서 내렸다.
위치는 아래 지도에 표기 하였습니다.
I got off at the bus stop like this.
Location is written on the map below.
내가 표시한 검은 동그라미가 버스정류장 이다.
이 맵의 붉은색 부분은 하노이 최대의 로컬시장 동쑤언 시장이다.
밤에는 수백개의 노점으로 가득합니다.
The black circle which I have shown is the bus stop.
The red part of the map is the largest market for the Hanoi market in Hanoi.
The name of that market is dongssueon.
There are hundreds of street vendors at night.
관광객을 상대로 바가지 쒸우는 일이 많으니 사전정보 습득과 흥정이 생명입니다.
Merchants here often sell their wares overpriced.
Therefore, it is important to learn more about acquiring dictionary information and negotiation.
그리고 이부근은 여행자 거리로써 굉장히 많은 숙박업소가 존재합니다.
Around this market is the tourist distance.
There are many travel agencies and lodging facilities.
그리고 베트남엔 오토바이 부대가 많으니(오토바이가 아니라 오토바이 부대입니다.)
길건널때 조심하셔야 해요!
And there are many motorcycles, so you should be careful when crossing the road.
그래서 많은 오토바이로 인해 매연도 엄청나니 마스크 하나 준비하시는 것도..
I recommend that you prepare a mask because the smoke from the motorcycle is serious.
암튼...;; 저는 하노이 리틀호텔이라고 동쑤언시장 남서쪽에 위치한 숙소를 얻었습니다.
첫날이고 피곤했고 밤에 돌아다니는게 무서웠지만 동쑤언시장 야시장과 근처의
마트에 들려 주전부리와 맥주를 샀습니다.
I booked a hotel in the southwest direction of the market.
The day was the first day of my trip, and I was very tired.
but I bought a beer and aroundnight market.
*맥주가 상당히 싼편입니다. 캔당 500원가량 제가 여행한 2015년 10월기준
캔콜라2캔 맥주4캔 과자(릿츠) 기타 등등 해서 한봉다리 샀는데 5천원밖에 안들었어요.
Beer is very cheap in Vietnam.
I bought four cans of beer, two cans of cola, and a snack.
but I paid only 4$
베트남물가 참 착하넹 무훗+_+
Prices in Vietnam are very cheap. +_+ hehe
그리곤 호텔에서 다음날 아침 출발하는 하롱베이 크루즈를 예약했다.
I reserved a harongbei cruise at my lodgings. Starting the next morning,
인터넷 폭풍검색하여 얻은 하롱 크루즈 정보는 다음과 같습니다.
I got information from harongbei Cruise through internet search.
1. 쉐어룸 신청을 하면 좀더 싸고 한번도 같이 방쓴적이 없다.
1. If you apply for a share of the room, you don't have to pay for the extra staff.
And you'll end up alone.
2. 대략 100불정도 되는 크루즈를 타야 방이 청결하고 지낼만하다.
2. If you pay for about 100 dollars, you can stay on a clean cruise.
3. 혼자가면 조금 외롭다.
3. If you ride Cruise alone, you feel somewhat lonely.
오늘의 여행팁 Today's travel tips
여행하면서 각종 투어를 예약할때 두번쯤은 깍아주세요.
When you make reservations for various tours,Try to bargain more than twice.
누누히 말하지만 흥정은 생명입니다.
I talk several times.A bargain is a life.
내가 여행사를 한다고 가정하더라도 다음과 같은 결론에 도달하게 됩니다.
If I were the president of a travel agency, I would get the same conclusion.
1. 충분히 남고도 남는금액을 여행자에게 첫 제시를 한다.
1. Present the remaining amount when presenting the first sale.
2. 한번 깍아줄껄 고려해 첫 금액을 제시를 한다.
2. Make sure you give a discount, and give the first amount of money.
3. 한번 깍아주더라도 충분히 남는다.
3. Once discounted, There is a lot of profit.
4. 두번 깍아주더라도 어느정도는 남는다.
4. Twice discounted, There is a slight margin of profit.
5. 깍을때까지 깍았는데도 불구하고 계속 깍아달라고 하면 얼굴에 표정이 드러난다.
5. You continu asking for discounts.
When the opponent's facial expression changes, it is the cheapest price.
그러므로 깍을때 까지 깍아보고 얼굴이 일그러질때 알았다 그금액 하자 하면됩니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 방법은 여행중 만나게 된 까만피부의 매력적인 miss. naru kang과 함께 다니면서
터득한 방법입니다.
자 이제 내일 아침일정도 정했으니 잠을 청해봅니다.
이렇게 1일차 일과가 마무리 되었습니다.
궁금하신 내용은 댓글로 남겨주세요!
The first day of the journey was completed.
Please leave a comment in reply to the question!
0 개의 댓글:
댓글 쓰기